Мы располагаем свидетельством персидского писателя XII века Наджива Хамадани, который в написанной для шаха книге «Диковинки творений» в разделе «О народах» описывает наших предков и упоминает о больших городах русов: Кийаве, Черниге и Харке. Известно, что Хамадани пересказывал сведения из несохранившегося (а может быть, еще не обнаруженного) сочинения арабского путешественника первой половины Х века Ахмеда Ибн-Фадлана. Судя по всему, тем же источником пользовался и соотечественник Хамадани — Амин Рази, автор географической и исторической энциклопедии XVI века «Семь климатов». В своей книге Амин Рази упоминает столицу русов Кийаву, а далее пишет: «Из числа знаменитых и известных городов один Черниг, а другой Харка.» Можно сделать вывод, что Кийава — это арабская передача названия древнего Киева, Черниг — Чернигова, а Харка — Харькова. Пока этим исчерпываются письменные свидетельства о существовании города Харькова уже в ІХ-Х веках. Но есть и множество косвенных доказательств, которые я привожу в своей книге....
....— По моему мнению, имя нашему городу дали древние славянские племена хорватов, которых за обычай носить темную одежду соседи называли «черными». «Хорваты» — означает «черные венеты» или «черные анты», где «хор» — это черный, темный, а «ват» — производное от древнейших известных нам названий славянских племен венетов или антов.
Древнейшие же среди географических названий (топонимов) — это названия рек и водоемов (гидронимы). А в наименованиях более чем 250 рек ручьев и балок, расположенных только на левобережье Днепра и в бассейне Дона, обнаруживаются корни «черн», «кар» или «хар».
«Карий» — древнеславянское, русское и украинское — темный, черный, вороной. Аналогичны болгарское — «кар», сербскохорватское, турецкое, хакасское и якутское — «кара», азербайджанское и туркменское «гара», бурятское — «хара», монгольское — «хар» и т. п.
Можно сделать вывод, что древние топонимы, в корнях которых мы встречаем морфемы «харк», «черк», «черн», «керк» — это следы наших предков. Под давлением пришлых племен коренные жители нашего края были вынуждены оставлять свои родные земли и переселяться в бассейн Дуная. Обратите внимание на югославские топонимы, корни которых близки к морфеме «харк». Это река Керка на границе Словении и Венгрии, острова Крк и Хвар на Хорватском побережье Адриатики, города Хртковцы — на реке Саве, Харкановцы — недалеко от реки Дравы и Харкани — возле границы Хорватии и Венгрии. Кстати, в Югославии и Украине часто встречаются реки с одинаковыми именами: там — Неретва, Сана, Тиса, а здесь — Неретва, Сан, Тисса.