Боюсь показаться не оригинальным: а что если сменить место расположения нуждающемогося в выхаживании - забрать домой растение? На какой то срок, на месяц, к примеру, хотя не суть важно... Очень может оказаться что в выхаживании нуждается не ток "кого" подарили, а тот "кому" подарили...