Про Шерлока Холмса и профессора Мориатти

juriks

juriks
Статус: Online
Реєстрація: 28.05.2009
Повідом.: 10132
Про Шерлока Холмса и профессора Мориатти

Наверно слышали, что недавно умер актёр, сыгравший Мориатти. Сейчас услышал одного спеца, который сказал, что наши переводчики оставили за скобками, что в оригинале Холмс был гей, а Мориатти - революционер марксист. Вот как с этим теперь жить?
 
Re: Про Шерлока Холмса и профессора Мориатти

А я щазз - кончааюуюю...)
 
Re: Про Шерлока Холмса и профессора Мориатти

Я натовкла в баночку четвертинки лимонов и ем ...)))
Ппц меня от них прет ) кислого охота
 
Re: Про Шерлока Холмса и профессора Мориатти

Nuarr сказав(ла):
Не, он гашиш употреблял
Натисніть, щоб розгорнути...
:)
...— Что сегодня, — спросил я, — морфий или кокаин?

Холмс лениво отвел глаза от старой книги с готическим шрифтом.

— Кокаин, — ответил он. — Семипроцентный. Хотите попробовать?

— Благодарю покорно! — отрезал я. — Мой организм еще не вполне оправился после афганской кампании. И я не хочу подвергать его лишней нагрузке.

Холмс улыбнулся моему возмущению...
Натисніть, щоб розгорнути...
 
Re: Про Шерлока Холмса и профессора Мориатти

Nuarr сказав(ла):
Она спрашивала про Монте-Кристо. Вот он употреблял гашиш
Натисніть, щоб розгорнути...

Это разве наркоман?
Вот холмс - тот морфином двигался по трубе, и опий курил по притонам (но то по рабочей необходимости).
 
Ви повинні увійти або зареєструватися, щоб відповісти.
Назад
Зверху Знизу