Деньги на карточке - это то что у тебя уже физически есть. Просто оно хранится у тебя на счету в виде электронных эквивалентов энергии. А в кармане - в виде бумажны эквивалентов энергии. Всё это существует в НАСТОЯЩИЙ МОМЕНТ, но истратить это всё планируется в БУДУЩЕМ.
Деньги с потенциальных продаж лицензионной информации - это предполагаемая прибыль от продажи информации (в случае монополии разработчика в отношении её продажи). Недополученная прибыль - это когда потом оказывается, что прогнозировали одно, а в результате несанкционированного распространения этой же информации неуполномоченными лицами часть прогнозируемой прибыли утеряна, т.к. часть потенциальных покупателей (людей, которых фирма причислила к разряду тех, кто купит продукт и принесёт компании прибыль), купила эту инфу у несанкционированных распространителей по символическим ценам.
Т.е. Эти деньги существовали В БУДУЩЕМ, и расходовать их планировали в БУДУЩЕМ, но политику компании в НАСТОЯЩЕМ времени вели с учётом именно ЭТОГО прогнозируемого БУДУЩЕГО. А стараниями пиратов это будущее оказалось не совсем таким (или совсем не таким), как прогнозировалось.
Добавлено через 8 минут
Т.е. притязания производителей на контроль ситуации распространяются не только на НАСТОЯЩЕЕ ( как у пользователя кредитки, который хочет, чтоб то, что у него есть СЕЙЧАС на карточке, так и оставалось в будущем и не менялось без его личного участия.), но и на БУДУЩЕЕ (т.к. он хочет, чтобы то, что он запланировал на будущее, так и реализовывалось и эта реализация не отклонялась от планируемого без его личного участия).
Добавлено через 19 минут
Т.е. случай с недополученной прибылью в некоторой степени можно сравнить со случаем, когда нанимаясь на работу ты рассчитывал на определённый размер зарплаты исходя из твоего уникального (как-ты считал) умения делать определённую работу и потенциального (прогнозируемого тобой) количества обслуженных за будущий месяц клиентов (а ты потратил немало времени и сил, чтобы додуматься именно до таких методов эффективной работы). А потом оказывается, что ещё десять человек обслуживали "твоих" потенциальных клиентов, используя те же самые методы работы, что и ты (к тому же, они не тратили кучу сил и времени на изобретение этих методов, а просто стянули без твоего ведома у тебя с компа подробную информацию об этих методах и начали её использовать). Получается, вкладываясь в изучение и освоение методов, ты рассчитывал получить в будущем за эти труды одно, а получил другое, потому что ещё куча людей начала использовать открытые тобой методы, не вложив в их открытие ни йоту своего труда.
---
Т.е. это как-бы и не воровство, т.к. при тебе остались все твои навыки и все твои методы, ведь ты их не потерял. Но с другой стороны - ты лишился значительной части прибыли, а кто-то другой просто воспользовался результатами твоего труда в своих целях и получил деньги не вкладывая труда - с этой точки зрения это как-бы несправедливая награда для одних, за счёт того, что её отняли у тех, кому эта награда причиталась по праву. Т.е. - как бы воровство получается.